«

»

Sep 15

*Doull Families Please Read*

images

Sept. 15, 2017

Dear Doull Elementary Families,

It is our priority to keep you informed about events that impact our school. I would like to make you aware that yesterday evening a two-year-old child was found injured in the parking lot of our school. The child’s mother was present and immediately called an ambulance, which transported the child to the hospital. We have no reason to believe, at this time, that this child has any connection to our Doull community or Denver Public Schools.

 

We have not heard any updates to the child’s condition, our best wishes are with the child and the family.As always, thank you for your on-going support. If you have any questions, please do not hesitate to call us at 720-424-8000.

Sincerely,

Jodie Carrigan

Principal

——————————————————————————————————————————————
15 de septiembre de 2017
Estimadas familias de la Escuela Primaria Doull:

 

Una de nuestras prioridades es mantenerlos informados sobre los sucesos que afectan a nuestra escuela. Deseo informarles que, ayer en la tarde, se encontró a un niño de dos años herido en el estacionamiento de nuestra escuela. La madre del niño estaba presente e inmediatamente llamó a una ambulancia, que transportó al niño al hospital. En este momento, no tenemos ninguna razón para creer que este niño guarde relación alguna con nuestra comunidad de Doull o con las Escuelas Públicas de Denver.

 

No hemos recibido ninguna actualización respecto al estado del niño, pero enviamos nuestros mejores deseos al niño y su familia.  Como siempre, gracias por su constante apoyo. Si tienen alguna pregunta, no duden en llamarnos al 720-424-8000.

Atentamente,

Jodie Carrigan

Directora